Molti ebbero, nonostante le difficoltà, la discriminazione, lo sfruttamento, il dolore di abbandonare la propria terra, l'unica possibilità di assicurare un futuro ai loro figli. Un grande numero di emigrati florensi ridiede oggi in Svizzera, moltissimi a Baden e a Wettingen.
Sono milioni i discendenti di italiani con altre cittadinanze europee.
Francesco Saverio ALESSIO
Alla stazione
Quando parte l'emigrante è
Triste e addolorato, lascia la
sua famiglia; alla stazione
quando arriva il treno si
sente un lamento di dolore.
L'emigrante abbraccia la sua
famiglia, prende la sua
piccola valigia e va via.
Castiglione Assunta, CLASSE V B
Nuovo-GNIKS: San Giovanni in Fiore, 1980
Note su di una breve "emigrazione intellettuale" in Belgio
Andenne, 31 juillet 2004
Caro BLOG, cara finestra della cucina a San Giovanni in Fiore.
Andenne, sui bordi de “la Meuse”, è veramente una cittadina molto bella: é situata fra Namur e Liège, due capoluoghi di provincia oltre che città storiche, è un luogo di Cultura Vallone, da Wallonie, nome della regione collinare belga attraverso la quale scorre la Meuse; il gran fiume che scendendo dalla Francia attraversa tutto il Belgio e l’Olanda per poi sfociare nel Mare del Nord.
Lo scrittore norvegese Knut Hamsun
Navigando in mare più a nord l’Inghilterra, a nord-est la Norvegia, Cristiana (Kristiansand), dove Knut HAMSUN soffrí la fame (Sult) - oltre solo le sconfinate solitudini verso il Polo Nord.
Vicino casa, a non più di duecento metri, una chiusa per il livellamento del fiume; una stazione obbligata per chiunque voglia risalirlo.
Tutto il giorno imbarcazioni d’ogni tipo navigano “la Meuse”: lunghe e basse chiatte che trasportano tonnellate e tonnellate di materiali d’ogni tipo, comprese automobili o piantine da vivaio, piccole barche a vela e velieri con gli alberi ripiegati per poter passare sotto i ponti di molte città, yacht tedeschi, italiani, olandesi, neozelandesi, inglesi - Il pomeriggio è lunghissimo!
Belgio - Provincia di Namur - Comune di Andenne - Sclayn - Una chiatta ormeggiata sul bordo de "LA MEUSE"
Meraviglioso! Il sole tramonta molto più tardi che da noi in Calabria; quando tramonta continua gradualmente quasi per un’ora (d’inverno deve essere bellissimo – se il Sole si fa vedere…).
Andenne, 26 août 2004
Mi guardo intorno, vedo tutte persone per le quali è scontato esprimersi nella Lingua che a me impone un’attenzione estrema anche per poter esprimere un minimo bisogno…si parla riguardo alla differenza economica contemporanea fra le classi sociali nel Belgio…misteriosamente qualcosa di chiaro, ironico, di non nordico, espresso in corretto accento francese esce dalla mia bocca, tutti intorno a me ridono a crepapelle – è bellissimo!
Borsa in tessuto tradizionale Florense
Il mio mezzo di locomozione è una vecchia bicicletta, nera, mountain-bike, un regalo di una mia amica italo-belga. Per bisaccia la borsa di mia madre, in tessuto tradizionale florense, che contiene il tabacco e le cartine, le penne, l’apparecchio fotografico, la carta, la giacchetta a vento per la sera o i cambiamenti improvvisi di clima. Respiro un’aria di civiltà che mi fa molto bene.
Les amis de Saint-Jacques de Compostelle
Dalla finestra della mansarda si vede una collina tutta d’abeti nella dorata luce del tramonto estivo del nord. Ricorda la Sila, un “Ziggum?rru” in miniatura; è un particolare piacevole: osservo, analizzo, vivo questa mia nuova esperienza, gli accadimenti quotidiani, le belle donne, la luce del Nord e cerco di afferrare il senso della mia presenza qui; specialmente in quello che comporta come percorso UMANO di cambiamento e adattamento.
Sono un emigrato fortunato per certi versi, studio i problemi dell’emigrazione, sono uno dei fondatori di www.emigrati.it e Presidente dell’Associazione Internet degli Emigrati Italiani nata intorno a tale sito Web, mi interesso da anni di relazioni Euro Mediterranee, quindi sono oggetto di studio di me stesso in qualità di emigrato italiano in Belgio.
Alla prossima bloggata…
ANDENNE - LINKS
Institutions
|