emigrati.it de banden van vriendschap en medewerking tussen de verenigingen van de Caccuresi, van de Florensis en de Calabrezen in de wereld nauwer aanhalen. Betrekkingen van goede nabijheid, gevoelens van achting, wederzijdse sympathie en culturele uitwisselingen ontwikkelen tussen Caccuri en zijn provincie, Calabrië en de landen waar de Florensis en de Calabrezen leven.
Sedert twee eeuwen wordt onze bevolking geforceerd om te emigreren, talrijk zijn de generaties van de afstammelingen van onze emigranten. Deze organisatie, emigrati.it, wil een kleine hulp zijn aan diegene die behoefte hebben om hun eigen origine op te zoeken, het is een ontvangstpoort voor wie van ver komt en zelfs de taal niet kent, een contributie voor een analyse van onze ervaring in massa emigratie, een nagedachtenis van de blootstellingen, offers, tragedies en drama’s van een bevolking die gedwongen is zich te ontwortelen van hun eigen land en van hun eigen cultuur om het onbekende tegemoet te gaan...
...men mag trouwens immers niet vergeten dat grotendeels van de eerste florense migranten, in begin achttienhonderd, in Napels inscheepten richting Amerika.
Het onderzoek, de diensten, het debat alleen aan onze bevolking en hun afstammelingen beperken heeft ons weinig geleken, het is voor deze reden dat wij onze onderwerpen, onze belangen, onze projecten en verlangens aan alle ITALIAANSE MIGRANTEN uitbreiden, en eveneens aan wie de emigratie-ervaring gedurende een korte tijd heeft geleefd.
Onze geschiedenis door middel van persoonlijke gebeurtenissen weer opbouwen van wie geëmigreerd is en van diegene in het land van afkomst is gebleven.
Met de inzetting van de personen, die aan de update van emigrati.it, portalesila.it en van hun Partners Sites werken, zijn wij van plan om de band van vriendschap, overeenkomst en broederschap tussen de verre migranten en het afkomstland, Calabrië, Italië, te stimuleren en te onderhouden.
Met de bijdrage van wie voor een betere toekomst is geïnteresseerd proberen wij de belangstelling voor de geschiedenis van San Giovanni in Fiore en geheel Italië te stimuleren, voor zijn tradities en folklore, voor zijn politieke, sociale en economische evolutie, voor de taal en de dialecten, voor de literatuur, de kunsten en elke vorm van cultureel evenement.
Francesco Saverio Alessio
Francesco Saverio Alessio
