L'inquieta alleanza fra psicopatologia e antropologia

Salvatore INGLESE

capitolo 2

Mi ero condotto in questo distretto non perché spinto da sete di conoscenza tradotta in obiettivo di ricerca.
Per poter incominciare a lavorare io stesso mi facevo interprete della mia personale emigrazione.
Nella mia vita si riattualizzava una condizione da me già conosciuta, provocata dalle migrazioni e dagli emigrati espressi dalla mia famiglia.
Si trattava di migrazioni lunghissima e lontanissime nello spazio e nel tempo.
Avevo pertanto già innestato nel mio codice culturale ed esperenziale il senso dell'importanza dell'evento migratorio nel corso delle diverse generazioni.
Pur sensibilizzato a questo, all'epoca non ne avevo alcuna coscienza, non ero immediatamente sensibile ad esso.

Arte Mediterranea: Arte dell'emigrazione: Paesaggio Florense  Gerardo CIVENTI © 2003 copyright

Paesaggio Florense

Gerardo CIVENTI


Mi trovavo in questo luogo con un compito e una missione specifica: diagnosticare, curare, aiutare. Tutto il resto poteva costituire un di più, un lusso dell'intelligenza, un vano esercizio, una fatica o uno scacco.
Mano a mano capivo che non sarei rimasto lì per un breve periodo, forse non per sempre, ma a lungo.
Il tempo di vedere le cose muoversi, trasformarsi o svanire.
Oppure rimanere uguali a se stesse in un'estetica, quanto improbabile pietrificazione delle forme.
Avrei ascoltato e partecipato in ogni ordine e grado di quella società, ritirando la mia curiosità o estendendola a seconda delle possibilità e delle opportunità che, intanto, incominciavo a creare.
Soprattutto avrei visto e "sentito", ma sarei anche intervenuto sulle vicende e sulle cose, lasciando su di esse una traccia, di cui non mi importava la profondità, quanto la forma.
Incominciavo anche a rendermi conto che le migliori intenzioni spesso si convertono in male, e che questo rappresenta il rischio, costante e non teorico che scaturisce dai processi di contatto e di scambio culturale.
Quindi non ero solo il latore del buono e del dovuto ma anche un fattore di perturbazione, dilemmatico, talvolta manifestamente sgradito e mal tollerato.
Mi disponevo a riorganizzare la mia vita in questo nuovo contesto ambientale, ma nello stesso tempo spingevo, più o meno inconsapevolmente, la ruota della trasformazione, anche e soprattutto contro le resistenze che da più parti - anche da me stesso, dalla mia condizione di ansiosa solitudine - si sviluppavano.



Pagine: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14


Salvatore INGLESE

L'inquieta alleanza fra psicopatologia e antropologia

(ricordi e riflessioni di un'esperienza sul campo)

tratto da I fogli di Oriss, n° 1, 1993

Presentazione

Marco BILOTTA, Giuseppe GALLO

Prefazione

Franco SPINA


PUBBLICAZIONE INTERNET

a cura di

Francesco Saverio ALESSIO

Gaetano MASCARO


Traduzioni

Gaetano MASCARO

Francese, Inglese, Fiammingo


Linux Operating System - Software Libero Linux - Software Libero